姚思榮議員：

主席，去年 5 月，中央政府基於疫情及國際形勢變化， 首次提出構建國內國際"雙循環"相互促進的新發展格局，一方面希望通過內地龐大的消費市場增加內循環活力，以發展經濟及擴大內需； 另一方面通過內地的產品優勢及創新科技，以外循環進一步增加國家 在國際經濟層面的收益和影響力。感謝廖長江議員提出議案，讓我們 可因應各自關注的範疇，對香港如何融入國家發展大局作出討論。

 

香港是外向型經濟，以服務業為主，尤其四大經濟支柱是我們的優勢產業。在配合粵港澳大灣區("大灣區")規劃下，如果疫情受控， 踏入後疫情時期，"雙循環"倡議對本港四大經濟支柱相關行業將有更大的發揮空間，政府需要把握"雙循環"的種種機遇，使香港經濟重拾 增長動力。

 

主席，內地有效防控疫情，旅遊業正穩步復蘇。根據國家文化和旅遊部的資料顯示，今年五一假期，共有 2 億 3 000 萬人次於國內出遊，總收入超過 1,100 億元人民幣，回復至疫前同期的 77%。至於鄰 近的澳門，今年 1 月至 5 月的入境旅客(主要內地客)達 340 萬人次。 雖然未能達到以往正常時候的水平，但已展現出復蘇的苗頭。香港旅 遊 業 作為本地的四大經濟支柱之一， 情況相形見絀，在三地 "雙 循 環"發展格局中，仍然是最困難、最遲復蘇的行業。今年 1 月至 5 月 出入境旅遊市場仍 然 冰封，訪港旅客只有 27 000 人，按年大跌 99.2%。疫情至今仍存在很多不確定因素，需要政府繼續關注及伸出 援手。

 

旅遊業作為香港支柱產業，多年來在大灣區各個旅遊範疇舉足輕 重。若不是疫情，香港一定可以在"雙循環"新發展格局中發揮更大的作用。可惜的是，香港目前仍 然 未能與內地 及 澳門通關，與新加坡 的"旅遊氣泡"兩次推遲，至今復蘇無期，踏入前所未見的絕境，暫時 難以在"雙循環"格局中發揮應有的作用。因此，業界與我一直期望港 府能與內地及澳門商討一套能夠適應疫後新常態的通關機制，盡快恢復往來。唯有通關，香港各行各業(尤其旅遊業)才有望復蘇，才有機 會參與大灣區甚至全國的內循環，再根據海外疫情發展趨勢逐步加入 國家的外循環。

 

主席，今年財政預算案增撥了 7 億 6,500 萬元予香港旅遊發展局 ("旅發局")，希望能夠做到短期振興本地消費、中期吸引旅客重臨、 長期重塑旅遊形象。但是，今年的財政年度已經過了四分之一，至今通關無期，吸引旅客重臨和重塑旅遊形象可說是空間有限。因此，我希望當局將資源主要投放在振興本地消費方面。近期，旅發局先後推 出一連串"賞你遊香港"活動，深受消費者和零售、餐飲及旅遊業界歡 迎。該局應進一步擴大"賞你遊香港"的資助範圍，讓更多業界及市民 受惠，並按實際情況擴大對外宣傳。

 

主席，隨着內地經濟發展越來越迅速，香港加入國家"雙循環"新發展格局，肯定百利而無一害，政府在各方面應作好準備，積極參與。

 

我謹此陳辭，支持廖長江議員的議案。